まず説明。私の泊まっている寮Kringsjaのシングルルームは８つの部屋で一つのコミュニティーになってて、キッチンをシェアしています。ルームメイトと言ったのはその部屋の住人の一人で、同じ部屋に住んでるわけではありません。
で、
友達になったと言ったのはエチオピアからノルウェーに来て２年経つベンジャムという男性なのですが、当初からボディータッチが多いなとは思っていた。会ってすぐに、「今度の週末にオスロ市内に観光に行こう」とフレンドリーだし。私的にはわからないことを聞くために頼れる人がいなかったし、newcomerを歓迎しているんだと思っていた。（いや、思おうとしていた。すでにヤバさを感じ始めていた。）
今日の１６時からオスロ市内に行こうと約束していて、正直気が乗らなかったわけですが、なんと彼から「今日中にやらなきゃいけない事が出来たから、延期にしてくれ」との提案が！ラッキーと思い一人で寮の近くをぶらぶらし、ご飯作って食べ終わった。までは良かった。
食べ終わった頃にキッチンにベンジャムがやってきて、「ところで僕の部屋は君の部屋より広いよ。見てみるかい？」と言い出す。（この前日、彼は何の前触れもなく私の部屋に上がり込んでいる）ちらっと見てすぐに帰れると思い部屋に行くと、中に入らされて座らされる。すでに逃げたいが切り出せない。ジュースを出され、軽く話をし（すでに私からはほとんど何もしゃべらない）、一緒に日本のYouTubeを見ようとして「近くに座れ」と言われる。これはもう切り出そうと、「日本では他人の部屋には滅多に入らない。特に男性の部屋は。だから緊張している。」というと、「そういう風習なのに僕の部屋に来てくれてありがとう」とトンチンカンな答えが帰ってくる。そうこうしているうちにボディータッチが激しくなる。髪をなでられ、beautiful hairだと言われ、「何もしないから怖がらなくていい」と抱きつかれる。「No No. Please understand, we Japanese can not do that.」とわけのわからない言葉を言い続けると、「こんな風に友達の部屋で音楽を聴いたりハグしたりして人生を楽しむのは若い間だけだ、歳をとったらできなくなるよ」とかなんとかほざくから、「Can I return to my room now?」と逃げ帰る。一応帰してくれたのは良かった。恐くて恐くて。
明日以降会ったら、"I beg you, DO NOT TOUCH ME. This is only the way I can continue friendship with you."と言おうとイメトレしている。待て続報。
事件２。これまた隣の部屋の人。次はノルウェー人（普段はシャイ）のユアキムという男性。夜10時（未だに緊張疲れが取れないため既に就寝中）に部屋をノックしてくる。とりあえず無視。しばらくたってもう一度ノック。無視。でも何かずっとしゃべってるし、冷蔵庫の住み分けの話かもしれない（今日そのことでミーティングを行なった）と思い、外に出てみる。ユアキムが酒のにおいを漂わせている。「You know, I'm really drunk. I want to ask you to be a model of my children」という。一応聞き取れてはいたが、は？意味分からん。多分modelとかchildrenあたりの聞き取りを間違えてるんだろうと、何度も「I can not understand」を繰り返す。自分の部屋に逃げようとしていた、もう一人のノルウェー人にhelpを頼む。「彼は酔ってて、言っている事に意味はない」とのこと。ユアキムは繰り返し「僕の子供役をしてくれ。」と言うが、「無理。出来ない。出来る事と出来ない事がある」（この時にはすでに数時間前のベンジャム事件があるので強気に出ている）というと、「僕と結婚している役をしてくれ。明日だけで良いから彼女になってくれ。」とか言い出す（これも理解するのに時間かかった）ので、「No. I have a boyfriend in Japan」というと、「Shit. What is his name!?」と驚く。名前なんて言っても関係ないだろうに。「考え直してくれ。彼氏に頼んだらもしかしたらノルウェーで彼氏ができることにOKというかもしれない」的なことを言われ、もういやだと「Anyway, I'm sleepy. Sorry.」と部屋に逃げて鍵をする。（鍵はベンジャムに勝手に入られて以来常に掛けているが）ユアキムは、明日会ったら覚えてるのだろうか。
日本人の女の子で同じKringsjaに住んでいる子と友達になりたい。そしてその子の部屋に逃げたい。いまだ一人も日本人に会えず。
0 件のコメント:
コメントを投稿